Traduçoes da Bíblia pela Sociedade Biblica do Brasil (SBB)

Estes são alguns versículos das tres traduções da Bíblia em Portugues, João Ferreira de Almeida, feita pela Sociedade Biblica do Brasil (SBB), sendo elas: Revista e Corrigida (RC), Revista e Atualizada (RA) e Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH). As traduções na atualidade tem sido feitas por diversas equipes de profissionais nas diversas áreas (agencias que se comunicam entre si), isto na verdade acaba trazendo maior confiabilidade aos textos que temos desde as primeiras versões quando a tradução era feita por poucos, com recursos tão limitados.
http://www.sbb.org.br/a-biblia-sagrada/compare-as-traducoes/

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

O Trabalho secular e a obra de Deus

" E, ouvindo Eliabe, seu irmão mais velho, falar àqueles homens, acendeu-se a ira de Eliabe contra Davi, e disse: Por que desceste aqui? Com quem deixaste aquelas poucas ovelhas no deserto? Bem conheço a tua presunção, e a maldade do teu coração, que desceste para ver a peleja. " I Sm. 17:28 Davi começou a mudança da história de sua geração ainda muito jovem, por ser caçula seu trabalho em casa era o mais humilde, realizar pequenas tarefas e apascentar as ovelhas da família. Trabalho que executava com muito amor e dedicação, sabendo da importante responsabilidade. Rapaz de fé convicta colocada a prova sempre que possível , temente a Deus, obediente ao pai submisso a liderança  constituída. No texto acima, mostra que a preocupação de Eliabe irmão mais velho de Davi era o fato de ter ele abandonado o trabalho de cuidar das ovelhas, sua responsabilidade principal. Davi também sabia disso, tanto que deixou as ovelhas aos cuidados de um guarda ( vs . 20). Daquele momento em d...
Leia mais

Igreja Cristocêntrica ou Pastorcêntrica?

"Porque Dele e por Ele e para Ele são todas as coisas; Glória pois a Ele eternamente." Rm. 11:36                       É chocante ver fotos de pastores (as), missionários (as) ou apóstolos (as) em destaques em outdoor em frente aos templos. Entristece ver líderes dizendo "minhas ovelhas", quando elas são do Supremo Pastor - JESUS. Somos apenas servos e servas para cuidar das ovelhas do aprisco do Senhor. D ecepciona quando pastores ou pastoras são transferidos (as) de uma igreja para outra, mas continuam querendo influenciar e dominar ovelhas da igreja anterior como se elas fossem propriedade particular. I mpressiona a quantidade de ministérios independentes que surgem e como seus líderes querem usar a igreja local para proveito próprio com suas camisetas, vídeos, cursos e cobrança para ministrar. E ssa é uma dura realidade em nossos dias. E nesses casos acima, Jesus não é ...
Leia mais